مندير: 3- آواز محلي بختياري
ترجمه فارسي و متن آواز محلي بختياري از آقاي ملك محمد مسعودي
(يار) شو دراز و مه بلند (آي) دل نيگره جا
(آي) خم رَوُم به غريبي (اي عزيز دلم) رم نيگره پا
(آي) سه چيه قيمتيه، قدرس ندوني (بلالي بلال)
شو مه فصل بهار، عهد جووني (دي بلال)
بلال بلال بازم بلال بلالم دي بلال
به خدا كبابم دي بلال
(آي) خم رَوُم به غريبي (اي عزيز دلم) رم نيگره پا
(آي) سه چيه قيمتيه، قدرس ندوني (بلالي بلال)
شو مه فصل بهار، عهد جووني (دي بلال)
بلال بلال بازم بلال بلالم دي بلال
به خدا كبابم دي بلال
آواز محلي بختياري
(يار) شب طولاني و ماه بالاست (آي) دل آروم نمي گيره
(آي) ميخوام برم به غريبي (اي عزيز دلم) راهم نميگيره پا (پا ميل رفتن نداره)
(آي) سه چيزن كه قيمتي هستن، قدرش رو نمي دوني (بلالي بلال)
شب مهتاب، فصل بهار، دوره ي جواني (دي بلال)
بلال بلال بازم بلال بلالم دي بلال
به خدا كبابم دي بلال
(آي) ميخوام برم به غريبي (اي عزيز دلم) راهم نميگيره پا (پا ميل رفتن نداره)
(آي) سه چيزن كه قيمتي هستن، قدرش رو نمي دوني (بلالي بلال)
شب مهتاب، فصل بهار، دوره ي جواني (دي بلال)
بلال بلال بازم بلال بلالم دي بلال
به خدا كبابم دي بلال
+ نوشته شده در سه شنبه سوم بهمن ۱۳۹۱ ساعت 9:33 توسط مجتبی ملائکه
|